——国译翻译为你提供长远表达价值
中山,作为广东中部重要城市,既是制造业重镇,也是对外贸易与 EPC 项目的高地。无论是港企招商外包、智能制造出口,还是工业设计推广,翻译的需求日益多样且具深度。但很多机构仍旧以“字数计价”“人工+机器混译”的模式应急接单,让客户对“翻译是什么”产生很多疑问:
我需要的是一句翻译,还是一份可以托付企业形象的表达?
在国译,我们更关注三点:忠于文本 → 理解语境 → 构建信任。一个好的译者,不仅将文字搬过去,更将原文的说服力、专业度与风格带过去。尤其在中山这样跨国供货与落地并重的城市,这种精准表达直接关系到:
产品说明是否清晰准确;
合同条款是否可操作、无歧义;
品牌价值是否被客户感知与认同。
服务类型 | 应用场景 |
---|---|
专业笔译 | 技术说明书、操作手册、合同协议、工艺流程、工程投标文件 |
高级口译 | 工厂调研陪同、业务洽谈、展会接待、投资路演 |
同声传译 | 关键会议、技术研讨会、国际论坛 |
多语种本地化 | 官网多语种、本土化营销文案(中英、西、法、日等) |
资质盖章/公证翻译 | 出口资质认证翻译、各类审批公证材料 |
人材资质,超越“语言会话”
我们的译者团队均具备 CATTI 二级以上证书,且拥有机械、电子、法律、金融等垂直行业经验,对术语体系与表达精准度有深刻理解。
体系流程,确保结果可控
项目流程包含术语对齐→三级审校→客户反馈跟进,确保交付的译文不仅准确,还能反映品牌形象与行业专业性。
长期合作,构筑语言资产
我们为客户建立长期术语库、翻译记忆库和知识库,不仅节省未来成本,更保障表达连贯一致。
应急响应,不失质量承诺
国译设有中山专属 PM 账号体系,快速响应业务需求,7×24h 支持紧急项目执行,并保证交付专业水平不受影响。
翻译不是冷冰冰的“转换工具”,而是跨文化沟通的媒介,更是企业形象与合作意愿的“无声表态”。我们深知中山制造与服务出口的需求,因此制定了“语言+文化+场景”的解决方案,真正帮助客户赢得买家、赢得对接伙伴、赢得行业认可。
译翻译与中国著名律师事务所之一——上海中岛律师事务所(Shanghai Nakajima Law Firm)达成合作,为其提供专业的笔译服务。此次合作进
在当今数字化时代,人工智能(AI)正在各个行业中发挥重要作用,包括翻译行业。尽管大型企业已经开始利用AI来优化翻译流程,但许多小型翻译
torsion balance扭秤torsion modulus扭转模量torsion test扭力试验torsional strain扭转应变torsional strength抗扭强度torsional st