产品说明书英语翻译多少钱？ - 电话口译 - 国译人工翻译

当前位置：国译翻译公司 > 资讯 > 电话口译 >

产品说明书英语翻译多少钱？


在跨境电商、国际出口、海外注册、品牌出海等场景中，产品说明书的英语翻译不仅是文字工作，更是对产品理解、行业标准和法律责任的体现。

它不仅影响客户能否读懂产品，更可能决定：

  • 海关是否放行

  • 平台是否通过审核

  • 用户是否正确使用

  • 企业是否承担责任（尤其在医疗、机械类产品中）

那么，**产品说明书翻译到底怎么收费？**价格背后到底买的是什么？我们来一一拆解。

一、说明书翻译怎么计价？

翻译方式计价单位说明
中文译英文按中文原文字数（含标点）最常见方式，适用于Word版原稿
英文译中文按英文单词数常见于进口设备、英文说明回译
图文PDF版按页计价或整体评估若含大量图表、样图、段落重构等
多语同步翻译按语种分开计价如中英+中日+中法等多版本制作


上一篇：英语专利翻译收费标准及价格
下一篇：英语人工翻译多少钱？