企业在线学习如何变革业务的五个关键途径 - 翻译资讯 - 国译人工翻译

当前位置:国译翻译公司 > 翻译资讯 >

企业在线学习如何变革业务的五个关键途径


随着 COVID-19 疫情、技术进步和新型培训方法的引入,在线学习在过去几年中迅速增长。事实上,90%的企业为员工提供在线学习。这种学习方式非常符合商业逻辑,学习者也因多种原因倾向于选择在线学习。

以下是企业通过在线学习获得益处的五个途径。

1. 覆盖远程及全球员工

在线学习是一种有效的方式,可以覆盖远程和全球员工。公司培训中包括的基本信息,如使命、愿景、原则和背景,无论员工是在爱荷华州的远程工作者还是在马尼拉的大型团队中,都应该保持一致性。在此类培训中,确保公司品牌形象的一致性至关重要。

对于涉及人力资源政策、特定职位培训或软技能的地方性培训,各地办公室可以量身定制培训内容,以确保其适用性和本土化。这类培训考虑了文化、工作环境和具体政策等因素。此外,对于跨国公司或拥有多元化员工队伍的企业,可能需要对在线学习进行翻译。虽然一个人可能会说多种语言,但不容忽视的是,在母语和文化背景下进行的培训更容易理解和记忆。

2. 提供灵活性以支持不同的时间安排

有些员工可能在晚上能够集中精力,而其他员工则可能更喜欢每天早上进行一个小时的课程。如果这些员工必须在中午的两个小时内参加面对面的培训,他们可能都无法充分发挥学习效果。

3. 节省时间

企业在线学习为讲师和学员节省了时间。一方面,在线课程开发意味着讲师或内容开发者可以一次性创建培训内容,并在全球范围内重复使用。

另一方面,在线学习不需要出行,相比于面对面的培训,在线学习既节省了时间又节省了费用。根据布兰登·霍尔的研究,在线学习所需时间比传统面对面培训少40%到60%,因为学习流程不会被打断,员工可以在任何想要的时候进行学习。

此外,学习效果似乎没有受到影响。美国研究所发现,电子学习的知识保留率提高了25%到60%,而面对面培训的知识保留率仅为8%到10%。其中一个原因是学员可以根据需要随时回顾培训内容。

4. 吸引年轻人才

年轻员工习惯于在线工作,因此知道公司提供在线培训可以吸引年轻人才。

移动设备培训

在线学习中的一个趋势是,它通常是移动优先的,这意味着内容首先针对移动设备设计,然后再考虑桌面或其他设备。年轻人习惯于使用移动设备进行搜索、社交、购物等。此外,在疫情期间,许多人通过在线方式接受教育,因此他们已经习惯了这种学习方式。实际上,67%的学生使用移动设备完成课程任务。

移动优先的培训为学习者提供了灵活性,使他们能选择何时何地学习,同时也提高了学习效果(课程通常较短且易于消化,鼓励学习者继续进行下一个课程)、可达性和积极性(70%的学习者表示在手机上学习比在电脑上学习更有动力)。

考虑环境影响

德勤的一项调查发现,环境是 Z 世代最关心的问题。他们希望在环保的公司工作;49%的人表示,他们的职业选择与其伦理观念密切相关。由于在线学习是无纸化的,因此它是一种更加环保的选择。与面对面培训相比,在线学习每人的能源消耗减少了90%,二氧化碳排放量减少了85%。知道公司提供在线学习可能吸引年轻员工。

 



上一篇:成功实现视频本地化的五个步骤
下一篇:提供高质量玩家支持的5个技巧



  • 护照翻译的收费标准及影响因素
    护照翻译的收费标准及影响因素

    护照翻译是国际旅行、签证申请、移民、留学、海外购房、银行开户等诸多涉外事务中的重要环节。由于护照涉及个人身份信息,其翻译需确保完整

  • 国译翻译为中国电信提供笔译服务
    国译翻译为中国电信提供笔译服务

    国译翻译(Global Translation)近期为中国电信提供了专业的笔译服务,助力其在多个国际业务和技术交流项目中顺利进行沟通与合作。在此次

  • 护照英译中翻译怎么做?
    护照英译中翻译怎么做?

    随着外籍人士来华工作、生活、结婚、投资的数量持续增长,越来越多的政府部门、公证机构、企事业单位要求外籍人员提供护照中文翻译件。无论

拓展阅读
推荐阅读