金融行业信贷专有名词1 ——来自国译翻译公司整理 - 电话口译 - 国译人工翻译

当前位置:国译翻译公司 > 资讯 > 电话口译 >

金融行业信贷专有名词1 ——来自国译翻译公司整理


信用评级

Credit Rating

垫资过桥

Bridge Financing

个人贷款

Personal Loan

多数贷方

Majority Lenders

补偿

indemnity

债务人

obligor

住房贷款

Mortgage Loan

汽车贷款

Auto Loan

贷款资金

proceeds of the Loan

收回条款

Clawback

工作日

business day

贷款协议

Facility Agreement

抵销

set-off

担保人

Guarantor

了解客户

know your customer

可贷贷款

Available Facility

可提款额度

Available Commitment

贸易融资

Trade Financing

信用贷

Credit Loan

利率屏利率

Screen Rate

降级交易

fallback

保理

Factoring

资产支持证券

ABS (Asset-Backed Securities)

手续费

Fee

联合贷

Joint Loan

资产出售

Asset Sale

承诺贷款额度

commitment

代理行

Agent

管理方

Administrative Party

贷款行

Lender

推荐行

Reference Bank

报价日

Quotation Day

利用申请

Utilisation Request

选择通知

Selection Notice

生效条件

Conditions Precedent

债务账户

Debt Account

解约条件

CONDITIONS SUBSEQUENT





上一篇:金融领域企业并购专有名词 ——来自国译翻译公司整理
下一篇:金融行业信贷专有名词2 ——来自国译翻译公司整理



  • 翻译身份证一般多少钱?
    翻译身份证一般多少钱?

    身份证翻译是出国签证、移民、公证、留学、海外开户、国际认证等常见环节中必不可少的一份材料。虽然身份证内容简单,但对翻译的准确性与规

  • 财务审计报告翻译
    财务审计报告翻译

    在国际商业合作中,财务审计报告是企业最具权威性的财务文件之一。无论是跨国投资、境外上市,还是国际贸易与并购,财务审计报告的翻译质量

  • 哪家翻译公司葡萄牙语翻译做得好
    哪家翻译公司葡萄牙语翻译做得好

    葡萄牙语作为全球第六大语言,广泛应用于巴西、葡萄牙、安哥拉、莫桑比克等国家。在“一带一路”倡议、南美市场开拓、跨国贸易合作日益频繁

拓展阅读
推荐阅读