英文 | 中文 |
hot spot temperature | 热点温度 |
hot spot chemistry | 热点反应 |
polymer-bound explosives | 高聚物粘结炸药 |
laser-driven flyer plates | 激光驱动飞片 |
shock compression | 冲击压缩 |
averaging routine | 平均例程 |
shock strength | 冲击强度 |
emissivity | 发射率 |
optical pyrometry | 光学高温计 |
thermal emission spectra | 热发射光谱 |
oxidation state | 氧化态 |
ignition characteristic | 点燃特性 |
nanocomposite thermite | 纳米复合铝热剂 |
interface particle velocity histories | 界面粒子速度历程 |
grit | 细度 |
time of flight mass spectrometer (ToF-MS) | 飞行时间质谱仪 |
theoretical maximum density (TMD) | 最大理论密度 |
failure diameter | 失效直径 |
detonation velocity | 爆速 |
critical diameter | 临界直径 |
shock initiation | 冲击起爆 |
laser ablation | 激光烧蚀 |
pulse energy | 脉冲能量 |
beam quality | 光束质量 |
laser-induced breakdown | 激光诱导击穿 |
explosive train | 传爆序列 |
brisance | 猛度 |
sensitivity | 感度 |
detonation pressure | 爆轰压力 |
shaped charge | 聚能装药 |
explosive energy | 爆炸能量 |
reaction zone | 反应区 |
detonation wave | 爆轰波 |
laser power density | 激光功率密度 |
plasma formation | 等离子体形成 |
flyer acceleration | 飞片加速 |
shock front | 冲击波阵面 |
上一篇:金融领域企业管理专有名词-来自国译翻译公司
下一篇:法律专有名词-来自国译翻译公司
语境一词指的是在任何特定的所指单位之前的或伴随该单位的语篇。有人将语境分为狭义语境和广义语境。狭义语境所涉及到的是交际过程的语言因
法律翻译是翻译行业中最具挑战性的领域之一。法律文件不仅涉及法律术语的翻译,还要考虑不同国家和地区的法律制度差异。在这种背景下,人工
2015-12-20 09:30作者: 来源: 国译翻译 翻译,这不是翻译家的事吗至少