财务报销专业术语 - 翻译外派 - 国译人工翻译

当前位置:国译翻译公司 > 资讯 > 翻译外派 >

财务报销专业术语


Chinese Term

English Translation

与少数股东交易权益变动

Equity Changes with Minority Shareholders

规格型号

Specification and models

培训费

Training Fee

保理人

factor

保单号

policy number

FOF

Fund of Funds

处理

processing (of)

负责人

principal

冲销

write-off

科研项目

research project

矿产资源补偿费

Mineral Resource Compensation Fee

医疗保险费

Medical Insurance Premiums

专用材料及工器具

Special Materials and Instruments

收入方

revenue party

担保方式

guarantee method

新建

new

上期留抵税额抵减欠税

Tax Credit Offset

部门

department

船舶改装

Ship Refitting

供应商

vendor

审批中

pending approval

操作人员

operator

一次性经济补偿金

One-time Settlement Compensation

物资设备明细

material and equipment details

替代项目

Substitute Project

第一层级部门

the first level functional department

申请人

applicant

多维度

multi-dimensional

合同

contract

被担保合同

guaranteed contract

修理费

Repair Fee

代建合同

Agent Construction Contract

基金成立日期

Fund Inception Date

半成品

Semi-finished Products

导入成功,历史版本更新失败!

Imported successfully. History version updates failed!

行项目

line item

信托贷款利息

Interest on Trust Loans

金融类商业保险统一管理

unified management of financial commercial insurance

抵押借款

Mortgage Loan

资本化利息

Capitalized Interest

专家津贴

Specialist Allowance

反担保

counter guarantee

环境保护税

Environmental Protection Tax

餐饮成本

Catering Costs

研试费

Research and Testing Fee

生效时间

effective time

性质

nature

工程承包类

engineering contracting

审批人

approver

工程技术与设计服务类

engineering technology and design services

专项工程

Special Projects

应付合同金额

contract amount to be paid

层次结构分配

hierarchy assignment

金融类融资租赁

financial leasing

符合条件的

eligible

导入成功,历史版本更新成功!

Imported successfully. History version updates succeed

承兑

acceptance

原材料

Raw Materials

出库

outbound

单位性质

Nature of Units

基金专项运营费

Fund-specific Operation Fee

匹配关系

matching relationship

金融类私募基金

financial private equity

分包创建总包

subcontract creates general contract

担保方

guarantor

物料

materials

专利权

Patent

录入员

entry clerk

查看

view

统一社会信用代码

The Unified Social Credit Code

层次结构

hierarchy

业务伙伴

business partner

初始加载

initial loading

组织、机构

organization

决议

resolution

员工

employee

交通费用

Transportation Expenses

担保种类

guarantee category

招标代理费

Bidding Agency Fee

补偿费

Compensation Fee

swift code

Swift Code

PPP项目

PPP Projects

合同管理数据

data standard for contract services

收并购

Mergers and Acquisitions

土地使用费

Land Use Fee

联系电话

phone number

固定资产

Fixed Assets

批量导入

batch import

计税

tax calculation

用工

labor


上一篇:财税专业术语 ——由专业的翻译公司整理
下一篇:工业安全管理专业术语



  • 矿业工程专业术语
    矿业工程专业术语

    矿业工程Mining Engineering开采Mining矿石Ore采矿方法Mining Methods钻探Drilling爆破Blasting运输系统Transport System矿井Mine Shaf

  • 翻译中的“语域恰当”和“格式适宜”分析
    翻译中的“语域恰当”和“格式适宜”分析

    在翻译时,除了忠实传达原文的内容外,还要确保译文符合目标读者的需求。这不仅仅是语言层面的调整,还涉及到格式、受众和使用场合的综合考

  • 翻译一本法语驾照多少钱?
    翻译一本法语驾照多少钱?

    在涉及法语驾照使用的诸多场景中,比如在法语国家考取的驾照要在国内车管所更换成国内驾照,或是外国人持法语驾照想于国内使用,都需要将其