翻译公司告诉你：广告翻译需注意什么？

——一句广告语背后，藏着的不只是翻译，还有策略与文化

在品牌全球化的背景下，越来越多企业将广告、宣传片、社媒内容、电商页面推向海外。然而，广告内容的“翻译”绝不仅仅是把一句话从中文变成外文那么简单。

想让海外用户产生情感共鸣？
想让本土市场也认可你的品牌语气？
想让广告“翻译得地道又不丢创意”？
那你一定要了解，广告翻译到底需要注意什么？

今天，【国译翻译｜Global Translation】就带你从专业角度看清楚

哪家企业简介翻译公司比较好？
随着中国企业“走出去”步伐的加快，越来越多的企业需要将自身的形象、业务、优势准确传达给全球客户与合作伙伴。一份语言表达得体、逻辑清
国译翻译：技术资料翻译的品质创新先锋
于科技革新驱动全球产业深度变革、创新成果加速跨界融合协同发展的时代大势中，精准专业技术资料翻译成为企业跨越国界藩篱、实现技术突破创
文档翻译有哪些注意事项？
翻译不仅是语言转换，更是内容精准、安全与可用性的再创造无论是合同、产品说明书、公司制度、技术手册，还是学术论文、培训材料、政府文件

拓展阅读

推荐阅读