工业安全管理专业术语 - 翻译外派 - 国译人工翻译

当前位置:国译翻译公司 > 资讯 > 翻译外派 >

工业安全管理专业术语


Chinese Term

English Translation

防爆等级

Explosion-proof Grades

动土

Ground Breaking

应收合同金额

contract amount to be received

梯梁

Ladder Beam

入库

inbound

工作安全分析

Job Safety Analysis (JSA)

安全健康环境管理

Management of Safety, Health and Environment

项目管理合同

Project Management Contract

导入

importing

土地使用费

Land Use Fee

补充合同

supplementary contract

新建

New Construction

自备电源

Self-contained Power Supplies

mass

铰链

Hinge

本单位

the company

液化烃

Liquefied Hydrocarbon

处理

processing (of)

固定资产

fixed asset

代持股东

entrusted shareholder

自救

Self Rescue

新建

new

境内

domestic

查询

query (for)

集采

centralized purchase

专用设备修理

Special Equipment Repair

分包创建总包

subcontract creates general contract

规格型号

Specification and models

工程款

Project Payments

解冻期

Frost-free Period



上一篇:财务报销专业术语
下一篇:供应链管理专业术语——由专业的翻译公司整理



  •  如何保障本地化翻译的质量?
    如何保障本地化翻译的质量?

    ——语言转化只是基础,文化适配才是关键随着软件出海、品牌国际化、跨境电商和多语种数字营销的发展,本地化翻译越来越成为企业语言服务中

  • 如何为翻译准备InDesign文件
    如何为翻译准备InDesign文件

    对于专业的翻译公司而言,翻译InDesign文件通常是一项较为直接的任务,但有一些基本的准备工作可以显著提高效率并简化整个流程。在多个语言

  • 国译翻译为力拓提供专业笔译服务
    国译翻译为力拓提供专业笔译服务

    全球矿业巨头力拓(Rio Tinto)与国译翻译达成合作,双方将共同推进高质量的笔译服务,以支持力拓在全球范围内的多语言沟通和国际化战略。

拓展阅读
推荐阅读