英文	中文
Unequip	卸下装备
Upgrade	升级
Enhance	强化
Refine	精炼
Socket	镶嵌
Gemstone	宝石
Enchantment	附魔
Attribute Bonus	属性加成
Skill Bonus	技能加成
Set Bonus	套装加成
Random Drop	随机掉落
Guaranteed Drop	必掉
Drop Rate	掉落几率
Loot Table	掉落表
Quest Item	任务物品
Key Item	关键物品
Consumable	消耗品
Potion	药水
Elixir	药剂
Buff Food	增益食物
Debuff Food	减益食物
Scroll	卷轴
Teleport Scroll	传送卷轴
Revive Scroll	复活卷轴
Buff Scroll	增益卷轴
Debuff Scroll	减益卷轴
Quest Scroll	任务卷轴
Magic	魔法
Spell	法术
Skill	技能
Ability	能力
Cast	施法
Channel	引导
Cooldown	冷却时间
Mana	法力值
Energy	能量值
Stamina	耐力值
Health	生命值
Regeneration	恢复
Healing Rate	治疗速度
Damage Reduction	伤害减免
Armor Penetration	护甲穿透
Magic Penetration	魔法穿透
Critical Damage	暴击伤害
Critical Chance	暴击几率
Hit Chance	命中率
Dodge Chance	闪避几率
Block Chance	格挡几率
Resistance	抗性
Weakness	弱点
Strength	力量
Agility	敏捷
Intelligence	智力
Wisdom	智慧
Charisma	魅力
Luck	幸运
Level	等级
Experience	经验值
Experience Bar	经验条
Level Cap	等级上限
Quest Experience	任务经验值
Combat Experience	战斗经验值
Kill Experience	击杀经验值
Bonus Experience	额外经验值
Skill Experience	技能经验值
Attribute Point	属性点
Skill Point	技能点
Talent Point	天赋点
Distribution	分配
Reset	重置
Character	角色
Avatar	化身
Appearance	外观
Customization	定制
Skin	皮肤
Armor	盔甲
Weapon	武器
Accessory	饰品
Emote	表情
Animation	动画
Movement Animation	移动动画
Attack Animation	攻击动画
Skill Animation	技能动画
Death Animation	死亡动画

上一篇：游戏专业术语三-来自国译翻译公司
下一篇：游戏专业术语五-来自国译翻译公司