如何判断翻译公司的合同翻译报价是否合理？ - 电话口译 - 国译人工翻译

当前位置：国译翻译公司 > 资讯 > 电话口译 >

如何判断翻译公司的合同翻译报价是否合理？


——看得清内容，才判断得出“值不值”

一、是否明确计价单位和统计方式？

报价应清晰标明是按源语言字数/词数，还是目标语言字数/词数计价。一般来说：

  • 中文合同翻译成英文 → 按原文“千字”计价

  • 英文合同翻译成中文 → 通常按原文“千词”计价

✔️ 合理报价应包含：

  • 计价单位（千字/千词）

  • 原文字数或预估字数

  • 报价方式（单价 × 字数）


上一篇：翻译公司哪些因素决定金融翻译报价？
下一篇：合同翻译应选择怎样的翻译公司？



拓展阅读
推荐阅读