中文 | 英文 |
空压机 | air compressor |
车桥 | automobile axle |
叶片 | blade |
喷砂房 | blasting booth |
钢砂 | blasting media |
下料机 | cutting systems |
评估期 | evaluation period |
法兰平面车床 | flange plane lathe |
内环缝双丝焊机 | inner ring seam twin-wire welding machine |
内件 | internals |
磁性吊钩 | magnetic lifting systems |
海上风塔 | offshore wind tower |
行车 | overhead crane |
卷板机 | rolling machines |
卷板机 | Rolling Machines |
卷板机 | plate rolling machine |
塔段 | section |
地下排水系统 | subdrainage system |
变压器 | transformer |
滚轮架 | trunions |
塔架框架协议 | umbrella tower agreement |
焊剂 | welding flux |
风电场 | wind farm |
风电转换器 | wind power convertor |
债务延期协议 | forbearance agreement |
信用额度 | line of credit |
有偿契约 | onerous covenants |
临时接管人 | Interim Receiver |
折弯机 | bending machine |
聘用一个律师 | retain a lawyer |
风力发电机组 | Wind Turbine Generator |
风轮 | Wind Rotor |
轮毂 | Hub |
机舱 | Nacelle |
塔架基础 | Tower Foundation |
偏航系统 | Yaw System |
变桨系统 | Pitch System |
发电机 | Generator |
齿轮箱 | Gearbox |
主轴 | Main Shaft |
叶片安装角 | Blade Angle |
风能资源评估 | Wind Energy Resource Assessment |
风速仪 | Anemometer |
风向仪 | Wind Vane |
功率曲线 | Power Curve |
并网 | Grid Connection |
低风速风电 | Low Wind Speed Wind Power |
海上风电 | Offshore Wind Power |
上一篇:地理信息系统专有名词-来自国译翻译公司
下一篇:交通工程专有名词-来自国译翻译公司
随着中国与西班牙语国家在经贸、文化、教育等领域的交流日益频繁,西班牙语翻译成中文的需求越来越高。无论是商务合同、技术资料、法律文件
在全球化骨干化的商业环境中,商务合同翻译有着极其重要的地位。合同为两方或多方合作给出明确的权责线,是本地法律和国际法律下关键的文件
文 国译翻译 项目服务组宁波是外贸大市,进出口企业众多,和海外客户、机构打交道几乎是日常。有订单,就有合同,有合作,就有技术文