在当今全球化的进程中,医疗诊断书的翻译需求不断增加。当人们在跨国就医或携带药品出国时,将医疗诊断书准确翻译成目标国家的官方语言变得至关重要。那么,医疗诊断书的翻译究竟是如何开展的呢?下面让我们一同深入了解医疗诊断书翻译的相关事宜。
医疗诊断书翻译资质:
1. 具备正规资质:在工商行政部门注册且翻译章经过备案的翻译公司拥有翻译资质,其营业执照的经营范围中必须涵盖翻译服务。
2. 规范翻译盖章:翻译件需加盖翻译公司的公章或翻译章,印章中的公司名称中文部分须带有 “翻译” 字样,对应的英文翻译须有 “Translation” 字样。
3. 明确翻译声明:翻译件要求翻译人员确认原文件的准确翻译、翻译日期,以及提供翻译人员的完整姓名、签名和详细联系信息。
国译翻译公司:专业医疗翻译服务专家
国译翻译公司是一家国内专业的涉外翻译服务机构,经过国家工商局注册备案,可通过正规渠道进行查询。公司经相关部门特批中英文 “翻译专用章”,能够为出国留学、移民、办理签证等提供专业高效的证件材料翻译服务,包括翻译、专业排版、加盖翻译专用章或公章以及邮寄服务等。公司的翻译服务符合国际通行标准,翻译盖章得到众多权威机构的认可,在全球范围内畅行无阻。
医疗诊断书翻译收费标准:
医疗诊断书翻译难度较大,通常采用专业级翻译标准,因此价格相对较高。国译翻译公司根据医疗诊断书要翻译的语种以及翻译量来核算翻译价格。按照特定的标准统计字数后,乘以相应的单价即可得出最终报价。具体的医疗诊断书需根据其具体内容进行价格评估,客户也可以将文件发送给公司客服,以获取详细的翻译报价和返稿时间。
国译翻译:守护您的医疗翻译需求
对于医疗诊断书的翻译,选择专业且具有翻译资质的翻译公司是明智之举。国译翻译公司拥有专业的人工翻译团队,能够提供各类医学病历、诊断报告、检验单、出入院记录单、医嘱、体检报告的翻译及盖章服务。公司严格遵循客户的翻译用途和要求,并可签署保密协议,为客户的文件保密。翻译后的稿件会加盖正规翻译章。如果您想了解医疗诊断书翻译的具体服务流程等内容,欢迎咨询官网在线客服。国译翻译公司将为您提供卓越的语言解决方案!
上一篇:翻译一份合同需要多久?
下一篇:论文摘要翻译怎么收费?
星期一大家都被熔断机制刷屏了吧,年初大跌之后中国股市这两天的表现怎么样呢?今天小编带大家一起来看一篇BBC关于今天股市的报道,顺便看
国译翻译为全球领先的技术服务公司Lloyd& 39;s Register(劳氏注册)提供了专业的口译服务,协助该公司在多个国际会议、商务洽谈及技术研
笔译:在过去三千年间,中国曾三次向西方展示自己的经济实力。第一次是在公元前200年,汉朝的统治者开拓了丝绸之路,与远在中亚和地中海盆