——看得懂语言，更要看得懂专业

在商务沟通、法律合规、技术出海、学术发表、出国事务等场景中，一份高质量的翻译往往决定了文件能否被认可、项目能否推进、形象能否建立。

面对市面上数量众多、服务水平不一的翻译公司，如何甄选出真正专业、稳定、值得长期合作的语言服务商，成为很多企业与个人客户的共同难题。

国译翻译结合多年的项目经验，为您总结出以下几个关键维度，供您参考判断。

一、是否具备专业译员与审校机制？

专业翻译公司不会只依赖“一个译员完成全部”，而是建立**“翻译 + 审校 + 质检”三道工序**，特别是针对法律、医学、技术类项目，必须配备相关背景人员。

• 译员是否持有翻译资格证（CATTI、NAATI、ATA等）？

• 是否配备母语审校或双语复核？

• 是否根据行业匹配有工程、金融、医学、IT等专业背景的译者？

上一篇：如何做好招投标文件的翻译
下一篇：最后一页