铝行业 | aluminium industry |
初级和次级铝生产商 | primary and secondary aluminium producers |
创新解决方案 | innovative solutions |
技术先进解决方案 | technologically advanced solutions |
铝冶炼厂 | aluminium smelters |
大目标(宏伟、大胆、冒险的目标) | Big Hairy Audacious Goal (BHAG) |
高效智能工厂 | efficient and intelligent factory |
价值观(尊重、创造力、享受、家庭、客户满意度) | values (respect, creativity, enjoyment, family, customer satisfaction) |
制造车间 | manufacturing workshop |
研发(R&D) | Research and Development (R&D) |
售后服务 | after-sales service |
车间区域 | workshop area |
工作流程管理 | workflow management |
客户关系管理(CRM) | Customer Relationship Management (CRM) |
采购(买家、仓库管理员、物流专家) | purchasing (buyers, stockists, logistics experts) |
自动化与调试(工程师、技术员、软件架构师、工业程序员) | automation & commissioning (engineers, technicians, software architects, industrial programmers) |
企业资源规划(ERP)系统 | Enterprise Resource Planning (ERP) system |
质量与改进(质量专家、持续改进工程师) | quality & improvement (quality experts, continuous improvement engineers) |
销售与市场营销(销售代表、客户服务和市场营销专家) | sales & marketing (sales representatives, customer service and marketing specialists) |
机器人技术 | Robotics |
冶金 | Metallurgy |
技术转让 | Technological Transfer |
全球铝行业领导者 | global leader in the aluminium industry |
高质量成品 | high-quality finished products |
非金属夹杂物 | non-metallic inclusions |
机械性能影响 | mechanical property impact |
铝加工 | aluminium processing |
工业铝型材 | industrial aluminium profiles |
绿色建筑 | green building |
轻量化 | lightweighting |
阳极氧化 | anodizing |
电泳涂装 | electrophoretic coating |
粉末喷涂 | powder coating |
氟碳喷涂 | fluorocarbon spraying |
可持续发展 | sustainable development |
环保生产 | environmental protection production |
能源管理 | energy management |
循环经济 | circular economy |
除气效率 | degassing efficiency |
夹杂物去除率 | inclusion removal rate |
铝加工设备智能化升级改造 | intelligent upgrading and transformation of aluminium processing equipment |
设备远程监控与故障诊断技术 | remote monitoring and fault diagnosis technology for equipment |
设备维护保养智能化管理系统 | intelligent management system for equipment maintenance |
铝加工产品表面质量提升技术 | technology for improving the surface quality of aluminium processing products |
无损检测技术在铝产品中的应用 | application of non-destructive testing technology in aluminium products |
智能制造解决方案 | intelligent manufacturing solutions |
绿色供应链构建 | construction of a green supply chain |
产品生命周期管理 | product life cycle management |
风险评估与应对策略 | risk assessment and response strategies |
产品创新设计理念与方法 | concepts and methods of product innovation design |
全球市场布局 | global market layout |
品牌价值提升 | brand value enhancement |
企业社会责任履行 | fulfillment of corporate social responsibility |
供应链管理优化 | optimization of supply chain management |
环保法规合规性 | compliance with environmental regulations |
智能工厂建设 | intelligent factory construction |
铝加工智能制造新模式探索 | exploration of new models of intelligent manufacturing in aluminium processing |
数字化技术在产品设计、生产、销售全流程的应用 | application of digital technology in the whole process of product design, production and sales |
人工智能技术在铝加工质量控制中的应用 | application of artificial intelligence technology in aluminium processing quality control |
全球资源整合能力提升 | improvement of global resource integration ability |
市场竞争态势分析 | analysis of market competition situation |
数字化转型战略与路径 | digital transformation strategy and path |
铝废料回收与再利用技术创新 | innovation in aluminium scrap recycling and reuse technology |
绿色环保技术研发应用 | research and application of green environmental protection technology |
上一篇:矿业工程专业术语
下一篇:Mining Industry Vocabulary
对于专业的翻译公司而言,翻译InDesign文件通常是一项较为直接的任务,但有一些基本的准备工作可以显著提高效率并简化整个流程。在多个语言
在翻译时,除了忠实传达原文的内容外,还要确保译文符合目标读者的需求。这不仅仅是语言层面的调整,还涉及到格式、受众和使用场合的综合考
——国译翻译,专业处理涉外出生材料翻译与落户翻译服务随着越来越多的中国家庭选择在国外生育,孩子出生在海外的情况逐年增多。当宝宝回国