| 中文 | 英文 |
|---|
| 矿石 | Ore |
| 矿物 | Mineral |
| 采矿 | Mining |
| 矿区 | Mining Area |
| 矿床 | Ore Deposit |
| 矿井 | Mine |
| 矿石仓 | Ore Bin |
| 矿石破碎机 | Ore Crusher |
| 选矿 | Mineral Beneficiation |
| 精矿 | Ore Concentrate |
| 选矿厂 | Ore Concentration Plant |
| 矿车 | Mining Car |
| 矿用炸药 | Mining Explosives |
| 采矿深度 | Mining Depth |
| 矿山设备 | Mining Equipment |
| 矿产资源 | Mineral Resources |
| 矿石损失 | Ore Losses |
| 矿山测量学 | Mining Geodesy |
| 矿山安全 | Mine Safety |
| 矿业法规 | Mining Laws |
| 矿山通风 | Mine Ventilation |
| 矿工 | Miner |
| 采矿工程师 | Mining Engineer |
| 采矿经济学 | Mining Economics |
| 矿业勘探 | Mineral Prospecting |
| 矿石品位 | Ore Grade |
| 矿化作用 | Mineralization |
| 矿床评价 | Ore Deposit Evaluation |
| 矿石开采 | Ore Extraction |
| 矿山管理 | Mine Management |
| 开采成本 | Mining Cost |
| 矿山设备维护 | Mining Equipment Maintenance |
| 矿山建设 | Mine Construction |
| 矿产资源开发 | Mineral Resource Development |
| 矿山安全管理 | Mine Safety Management |
| 露天采矿 | Open-pit Mining |
| 井下采矿 | Underground Mining |
| 矿石运输 | Ore Transport |
| 矿山开采 | Mine Extraction |
| 矿山改造 | Mine Transformation |
| 矿用工具 | Mining Tools |
| 采矿方法 | Mining Method |
| 矿山通风设备 | Mine Ventilation Equipment |
| 工程地质 | Engineering Geology |
| 矿物学 | Mineralogy |
| 地质勘探 | Geological Survey |
| 矿产资源储量 | Mineral Reserves |
| 矿石提取 | Ore Recovery |
| 矿山探测 | Mine Surveying |
| 矿业市场 | Mining Market |
| 矿物勘查 | Mineral Exploration |
| 矿石加工 | Ore Processing |
| 矿床开采 | Ore Deposit Mining |
| 矿区开发 | Mining Area Development |
| 矿山废弃物 | Mine Waste |
| 采矿区 | Mining District |
| 矿石品位分析 | Ore Grade Analysis |
| 工程岩土学 | Geotechnical Engineering |
| 矿山废水处理 | Mine Wastewater Treatment |
| 矿石选别 | Ore Sorting |
| 矿山测量 | Mine Survey |
| 矿山事故 | Mine Accident |
| 采矿许可证 | Mining License |
| 矿山应急管理 | Mine Emergency Management |
| 矿产资源保护 | Mineral Resource Conservation |
| 矿业公司 | Mining Company |
| 矿山废气 | Mine Gas |
| 矿山设备采购 | Mining Equipment Procurement |
| 矿业联盟 | Mining Alliance |
| 矿山环境保护 | Mine Environmental Protection |
| 矿区安全 | Mining Area Safety |
| 资源回收 | Resource Recycling |
| 矿用设备 | Mining Machinery |
| 深部开采 | Deep Mining |
| 采矿计划 | Mining Plan |
| 矿产资源评估 | Mineral Resource Assessment |
| 矿石提纯 | Ore Purification |
| 矿山破坏 | Mine Destruction |
| 矿物成分分析 | Mineral Composition Analysis |
| 采矿成本管理 | Mining Cost Management |
| 矿业环境监测 | Mining Environmental Monitoring |
| 采矿设备采购 | Mining Equipment Procurement |
| 矿产资源评价 | Mineral Resource Evaluation |
| 矿产资源回收 | Mineral Resource Recovery |
| 开采工作面 | Mining Face |
| 矿山运营管理 | Mine Operations Management |
| 矿区环保 | Mining Area Environmental Protection |
| 矿山安全检查 | Mine Safety Inspection |
| 矿山监测 | Mine Monitoring |
| 矿石开采设备 | Ore Mining Equipment |
| 矿山工人 | Mine Worker |
| 矿物提取 | Mineral Extraction |
| 矿山开发规划 | Mine Development Planning |
| 矿山资产 | Mining Assets |
| 采矿行业 | Mining Industry |
| 矿山投资 | Mine Investment |
| 矿山设计 | Mine Design |
| 矿山资源规划 | Mine Resource Planning |
| 矿山设备维护 | Mining Equipment Maintenance |
| 矿床探测 | Ore Body Detection |
| 矿山资源管理 | Mine Resource Management |
| 矿山政策 | Mining Policy |
| 矿石销售 | Ore Sales |
| 矿物质量控制 | Mineral Quality Control |
| 采矿技术 | Mining Technology |
| 矿山地质学 | Mine Geology |
| 矿山法规 | Mining Regulations |
| 采矿项目 | Mining Project |
| 矿山风险评估 | Mining Risk Assessment |
| 矿产加工 | Mineral Processing |
| 矿山污染 | Mine Pollution |
上一篇:铝加工专业术语 ——由专业的翻译公司整理
下一篇:Aluminium Industry Vocabulary
中英思维差异如何微妙地影响译文的表达中英文之间的思维差异在翻译中起着至关重要的作用。中文表达通常更加简洁直接,习惯于通过上下文和语
在全球化的市场中,企业需要传达技术信息时——无论是用户手册、操作指南还是技术研究——都不能容忍任何翻译错误。技术翻译的准确性不仅仅
随着国内外企业交流日益频繁,合同翻译在商务活动中显得尤为重要。无论是中外合作合同、劳动合同,还是保密协议、采购合同,高质量的翻译不