在办理出国签证、留学申请、移民审查、海外购房、公司开户、财务公证等国际事务时,申请方往往会要求提供银行流水账单,用作资金证明或收入记录。而如果你的银行账单是中文的,几乎都需要提供英文翻译件,并且必须由正规翻译机构出具、附带认证声明与盖章。
那么问题来了:
银行流水怎么翻译才规范?
能自己翻译吗?翻译件要盖章吗?
英文格式需要统一吗?费用大概是多少?
这篇文章将为你全面解答银行流水账单英文翻译的重点,并推荐值得信赖的专业翻译机构——国译翻译(Global Translation),帮助你一次出件、全球通用!
银行流水账单翻译,广泛用于以下场景:
上一篇:身份证英文翻译多少钱?
下一篇:缅甸身份证翻译
在签证申请、海外留学、移民、国际商务、涉外公证、法律诉讼等场合,许多政府机构、大使馆、移民局、银行、学校等要求提供官方认可的英语证
——高质量语言服务的背后,是对风险与专业的精准掌控金融行业翻译涵盖银行业务、投资理财、证券市场、基金产品、财务报表、风控条款、法律
中大型企业有稳定的内部翻译,每月工作量绝对过万字;而口译单子就更为困难,固定在会场活跃的同传们则拥有丰富的客户和各项资源。如何才能