在办理出国签证、移民申请、海外结婚登记、公证认证等涉外事务时，结婚证的英文翻译件往往是不可缺少的一环。

很多用户会问：

“我的结婚证是中文的，申请签证需要翻译吗？”
“可以自己翻译吗？一定要盖章吗？”
“结婚证翻译去哪办才正规、合规、被使馆认可？”

答案是：需要翻译，且必须由具备资质的正规翻译机构出具。
下面就带你详细了解结婚证中译英翻译的用途、要求、流程和注意事项，并推荐专业涉外翻译服务机构——国译翻译（Global Translation），为你一次搞定，全球通用。

✅ 一、结婚证翻译适用场景

以下这些场景通常会要求你提交结婚证的英文翻译件：

• 
  

  上一篇：太原驾照翻译
  下一篇：单身证明翻译多少钱？

  
  
  
  • 
    翻译录取通知书怎么收费？

    录取通知书为高校录取喜报、留学签证关键。精准译文与合规资质为留学逐梦 “入场券”，国译翻译公司为您深度剖析录取通知书翻译收费架构，

  • 
    通信翻译

    在5G、物联网、卫星通信、光纤传输、网络安全等迅猛发展的背景下，通信行业正以前所未有的速度走向全球。与此同时，对高质量通信翻译的需求

  • 
    财税专业术语（1） ——由国译翻译公司整理

    （重新）分发程序(re)distribution program (for)（初报版）(preliminary report)（重新上报版）(re-reporting)“二级单位secondary co

  拓展阅读

  • 哪家翻译公司提供土耳其语翻译？
  • 国译翻译与惠普强强联合，提供优质笔译服务
  • 为什么医疗口译服务至关重要？
  • 法律专业术语 ——来自国译翻译公司
  • 上海静安翻译公司哪家靠谱
  • 手册翻译多少钱
  • 口译的基本知识
  推荐阅读

  • 国外出生的宝宝如何在国内上户口？——完整指南
  • 阿根廷商务签证材料翻译——国译翻译助您高效出行
  • 口译员的知识积累和笔译功底
  • 国译翻译为中央网络安全和信息化委员会办公室提供听译
  • 翻译公司是如何对笔译翻译报价的？
  • 国译翻译助力上海交通大学国际会议，提供高质量同声传译
  • 陪同翻译