在办理出国签证、移民申请、海外结婚登记、公证认证等涉外事务时，结婚证的英文翻译件往往是不可缺少的一环。

很多用户会问：

“我的结婚证是中文的，申请签证需要翻译吗？”
“可以自己翻译吗？一定要盖章吗？”
“结婚证翻译去哪办才正规、合规、被使馆认可？”

答案是：需要翻译，且必须由具备资质的正规翻译机构出具。
下面就带你详细了解结婚证中译英翻译的用途、要求、流程和注意事项，并推荐专业涉外翻译服务机构——国译翻译（Global Translation），为你一次搞定，全球通用。

✅ 一、结婚证翻译适用场景

以下这些场景通常会要求你提交结婚证的英文翻译件：

• 
  

  上一篇：太原驾照翻译
  下一篇：单身证明翻译多少钱？

  
  
  
  • 
    商务合同的翻译

    合同类文件是具有法律性质的文件，主要包括合同、协议、和意向等。这种协议可以是非正式的、民间性质的。商务合同是双方通过磋商就某些问题

  • 
    翻译公司的翻译报价为何参差不齐？

    ——看懂报价背后的“水”和“含金量”一、服务内容不一样：是“只翻”还是“翻+审+润+排”？很多客户看到报价单时，往往关注的是“单价”

  • 
    怎么找专业的韩语翻译公司

    在中韩贸易、影视版权、电商出海、签证移民、技术交流、法律合规等场景中，韩语翻译越来越常见。然而，市场上的韩语翻译服务价格差距大、水

  拓展阅读

  • 怎样选择专业的承包合同翻译公司？
  • 化工行业专业词汇-国译翻译整理
  • 瑞典签证如何办理——国译翻译助您顺利出行
  • 化工行业专业词汇-来自国译翻译公司整理
  • 国译翻译与惠普强强联合，提供优质笔译服务
  • 本地化翻译原则
  • 上海静安翻译公司哪家靠谱
  推荐阅读

  • 石家庄驾照翻译
  • 译者的选择
  • 解锁顺畅的多语言发布流程的三大关键
  • 国外驾照翻译
  • 水文地质学专有名词 2 ——来自国译翻译公司整理
  • 国译翻译（Global Translation）为ClinRO评估的良好测量实践
  • 上海静安翻译公司哪家靠谱