在办理出国签证、移民申请、海外结婚登记、公证认证等涉外事务时，结婚证的英文翻译件往往是不可缺少的一环。

很多用户会问：

“我的结婚证是中文的，申请签证需要翻译吗？”
“可以自己翻译吗？一定要盖章吗？”
“结婚证翻译去哪办才正规、合规、被使馆认可？”

答案是：需要翻译，且必须由具备资质的正规翻译机构出具。
下面就带你详细了解结婚证中译英翻译的用途、要求、流程和注意事项，并推荐专业涉外翻译服务机构——国译翻译（Global Translation），为你一次搞定，全球通用。

✅ 一、结婚证翻译适用场景

以下这些场景通常会要求你提交结婚证的英文翻译件：

• 
  

  上一篇：太原驾照翻译
  下一篇：单身证明翻译多少钱？

  
  
  
  • 
    《三字经》英文神翻译，美哭！

    2015-12-20 09:30作者： 来源: 国译翻译 天津外国语大学赵彦春教授用时3年英文还原中国传统经典神作《三字经》。翻译讲究音、形、义

  • 
    上海静安翻译公司哪家靠谱

    随着跨境贸易、会展经济、国际合作的深入，越来越多企业和个人在寻找专业翻译公司，而“静安区作为上海商务核心区”，自然成了翻译需求密集

  • 
    医药注册翻译

    在全球医药产业快速发展的今天，药品注册申请和临床试验资料的合规性成为企业能否顺利进入市场的关键环节。而在这一过程中，专业的医药翻译

  拓展阅读

  • 美国出生证明翻译价格
  • 2025年游戏行业展望
  • 西班牙语驾照翻译怎么收费？
  • 健康证明翻译
  • 医保导航专业术语 ——来自国译翻译公司整理
  • 国译翻译为三星电子提供专业笔译服务
  • 新生儿出生证明翻译——国译翻译确保精准与合规
  推荐阅读

  • 出国务工证件翻译
  • 国译翻译与常州工学院合作，助力学术与国际交流
  • 国译翻译为北京天然气集团有限公司提供专业笔译服务
  • 为云测科技提供高质量笔译服务，助力全球化业务发展
  • 金融行业信贷专有名词2 ——来自国译翻译公司整理
  • 听译介绍
  • 公证处翻译认证办理指南（2024年最新版）