如何通过国际市场拓展电子商务 - 笔译 - 国译人工翻译

当前位置:国译翻译公司 > 资讯 > 笔译 >

如何通过国际市场拓展电子商务


对于所有零售商来说,国际市场是进入新市场的绝佳途径。随着全球电商的蓬勃发展,在线市场的潜力也日益显现。根据最新的数据显示,2020年全球电子商务市场总值已经突破 4.2万亿美元,其中大部分由跨境电子商务和国际市场驱动。

那么,在全球范围内如此多的市场中,如何选择开始以最大化其潜力呢?

当前电子商务的状况

疫情加速了全球电商的转型,尤其是在直销零售领域。从 B2C(商家对消费者) 到 C2C(消费者对消费者)模式,电商平台的多样化满足了不同市场的需求。无论是面向大众市场(如 Amazon 和 Walmart),还是面向更细分群体的市场(如 Etsy 和 Alibaba),选择适合你产品的市场将决定你是否能够成功在国际舞台上立足。

亚马逊虽然仍被视为全球最大的平台,但它也面临越来越多的竞争者。除了 淘宝 和 天猫,其他如 京东Shopee 和 Lazada 等平台,也逐渐崭露头角,成为全球电商生态中不可忽视的力量。

进入国际市场

在选择适合的市场并在其上建立品牌时,有几个关键点是你需要关注的,以确保充分利用每一个机会。

1. 库存位置策略

你的库存存放在哪里?你希望它去哪里?

随着全球电商的扩展,管理跨境物流变得尤为重要。你需要选择合适的仓储和配送解决方案,以确保订单能够及时且高效地交付到消费者手中。你可以选择在本地市场建立仓库,或者使用市场平台提供的物流服务。

例如,全球贸易平台 Mamenta 提供了一个集中平台,帮助品牌连接全球的分销商和仓库,通过这种方式可以简化供应链管理,并快速响应新市场的需求。此外,一些大型电商平台,如 Amazon 和 AliExpress,也提供全球仓储解决方案,可以支持跨境电商的物流配送。

2. 品牌声音控制

了解你的产品在全球市场中的位置。

在进入国际市场时,你的品牌可能已经存在于市场中,或是通过未经授权的卖家或灰色市场。确保你控制品牌形象非常重要。很多市场平台提供品牌店铺的选项,让你可以通过官方渠道展示产品并讲述品牌故事。

例如,在 Amazon 或 eBay 等平台上,你可以开设一个官方品牌店铺(Brand Store),集中展示你的产品,并提供与品牌相关的详细信息。这样做不仅有助于建立品牌信任度,还能吸引更多的消费者。

3. 内容为王

由于每个市场的特点不同,你需要了解如何通过内容吸引用户。

创建本地化内容是成功的关键。不仅要确保文字内容符合当地文化和语言习惯,图片和产品页面的设计也应根据不同地区的偏好进行调整。例如,Amazon 和 Shopee 可能有不同的页面布局和设计偏好,确保在每个市场都提供优化过的产品页面非常重要。

优质内容的核心是让消费者了解你的品牌和产品,同时防止未经授权的卖家占据主导地位。确保你的产品页面内容准确、详细,并能提供足够的吸引力。

4. 市场特定的SEO

每个市场都有其独特的搜索引擎和搜索算法。在平台内,如何提升产品的曝光度就像在搜索引擎中优化排名一样重要。

理解每个市场的搜索行为和算法规则,制定本地化的SEO策略是至关重要的。通过本地化的关键词优化和页面内容调整,你可以确保产品能够出现在潜在客户的搜索结果中。特别是在非母语市场上,精准的关键词和本地化的搜索引擎优化(SEO)能够帮助提高品牌的可见性。

5. 评价建设

客户评价在国际市场中的影响力不可小觑。

在市场平台的店铺中,积累客户评价有助于增加品牌的可信度和吸引力。根据市场调研,约 70% 的消费者在购买前会参考在线评价。因此,确保你的产品页面上有至少 5到10条 正面评价至关重要。可以通过平台自有的评价激励机制(如 Walmart Spark Reviewer)或通过社交媒体互动鼓励客户留下反馈。

每个平台的评价引入方式可能不同,因此提前了解这些差异并确保在进行推广前积累足够的评价是非常必要的。


总结

通过国际市场拓展电子商务是一项战略性的工作,涉及从选择适合的市场平台、制定有效的库存和物流策略,到本地化内容和SEO策略的实施。品牌应当关注每个市场的独特需求,并做好充分准备以确保品牌在国际平台上获得成功。通过正确的策略和工具,电商零售商可以在全球市场中占据一席之地,提升品牌的国际竞争力。



上一篇:优化网站的国际SEO的4个步骤
下一篇:如何创建视频内容本地化策略



拓展阅读
推荐阅读