随着外籍人士来华工作、生活、结婚、投资的数量持续增长，越来越多的政府部门、公证机构、企事业单位要求外籍人员提供护照中文翻译件。无论是美国护照、英国护照，还是加拿大、澳洲、德国、日本等国家签发的护照，其英文原件在中国使用时，通常必须翻译成中文版本，并附认证说明与翻译机构盖章。

那么问题来了：

上一篇：中译英学位证翻译怎么做？
下一篇：出国申请工作证明翻译怎么做？签证、移民、公证使用指南

• 
  怎样选择专业的法语翻译公司？

  ——六个维度，帮你锁定靠谱的语言合作伙伴一、是否具备地道法语背景的译员团队专业的法语翻译，必须具备：母语为法语或长年旅法学习 工作

• 
  《韩国时政新闻与国译翻译服务的全方位解读》

  韩国总统尹锡悦 4 日凌晨宣布将召开国务会议以解除紧急戒严令，该消息瞬间成为国际瞩目的焦点，而在其传播过程中，韩语翻译的重要性不言

• 
  2025年零售成功之道：适应变化与满足消费者需求

  随着全球经济环境的不断变化，零售行业在过去几年中经历了前所未有的挑战与转型。尤其是在后疫情时代，零售商们不仅要面对消费者行为的变化

拓展阅读

• 高中毕业证翻译：国译翻译，助力留学梦想腾飞
• 国译翻译为微电子国际论坛提供同声传译服务
• 星球大战就要上映了，快来了解了解里面的英语词汇吧
• 环保风投激增，中国投资的下一个风口？
• 捷克新浪潮 大胆前卫的自我表达
• 国译翻译为蓝色光标提供专业笔译服务
• 优化机器翻译后编辑 (MTPE) 流程：开启效率与质量的新纪元

推荐阅读

• 国译翻译为惠普（HP）提供听译服务
• 怎样选择专业的法语翻译公司？
• 毕业证翻译：国译翻译，精准成就未来
• 如何翻译“吹风会”、“碰头会”和“务虚会”？常见会议
• 经济学人双语：道是无价却有价
• 《纯真年代》中的讽刺手法
• 翻译公司解析本地化翻译原则