——决定价格的不是字数,而是“价值”
在日常商务、技术研发、法律事务、跨国合作、留学移民等场景中,笔译翻译是一项常见却复杂的语言服务类型。
不同翻译公司报价差异较大,这并不奇怪,因为真正影响报价的因素远不止“字数”那么简单。
专业翻译公司的定价体系,往往是根据以下六大因素综合判断的:
翻译的语种组合是影响报价的基础因素。
情况 | 报价影响 |
---|---|
中英文互译 | 翻译资源丰富,价格稳定 |
中-日 / 中-韩 / 中-德 / 中-法 | 译员较少,价格略高 |
中-俄 / 中-阿 / 小语种 | 稀缺语种,报价相对更高 |
多语种项目(如中文转5种语言) | 项目管理与质量协调成本更高 |
上一篇:如何判断一家翻译公司的翻译资质?
下一篇:专业翻译公司文档翻译流程是怎样的?
善用强调:提升翻译和写作的效果在英文写作和翻译中,如何有效地强调某些信息是一个重要的技巧。为了确保信息传递的清晰和突出,通常我们会
在企业“走出去”战略加速的今天,一份优秀的营销策划书(Marketing Proposal Campaign Plan),不仅是企业内部执行的指南,更是面对
在欧冠联赛这个全球瞩目的体育盛事舞台上,各支球队的激烈角逐不仅展现了高超的足球技艺,也让不同国家和地区的体育文化相互碰撞。就拿巴黎