影响翻译公司笔译翻译报价的因素有哪些？ - 翻译资讯 - 国译人工翻译

当前位置：国译翻译公司 > 翻译资讯 >

影响翻译公司笔译翻译报价的因素有哪些？


——决定价格的不是字数，而是“价值”

在日常商务、技术研发、法律事务、跨国合作、留学移民等场景中，笔译翻译是一项常见却复杂的语言服务类型。

不同翻译公司报价差异较大，这并不奇怪，因为真正影响报价的因素远不止“字数”那么简单。
专业翻译公司的定价体系，往往是根据以下六大因素综合判断的：

✅ 一、语言方向（语种组合）

翻译的语种组合是影响报价的基础因素。

情况报价影响
中英文互译翻译资源丰富，价格稳定
中-日 / 中-韩 / 中-德 / 中-法译员较少，价格略高
中-俄 / 中-阿 / 小语种稀缺语种，报价相对更高
多语种项目（如中文转5种语言）项目管理与质量协调成本更高


上一篇：如何判断一家翻译公司的翻译资质？
下一篇：专业翻译公司文档翻译流程是怎样的？



  • 万达收购传奇影业
    万达收购传奇影业

    中国的电影行业一路高歌猛进。思聪他们家又有新动作了，万达并购了好莱坞的传奇影业。今天咱们就来聊聊这个事儿吧China& 39;s Dalian Wan

  • 强行古风 最为致命 —— 网易云音乐的某些奇葩翻译
    强行古风 最为致命 —— 网易云音乐的某些奇葩翻译

    只雅不达、强行古风，网易云音乐里的某些奇葩翻译引起了众多网友吐槽网易云音乐是中国使用人数最多的音乐软件之一，因其庞大的歌单库和方便

  • 翻译中的搜索与查证
    翻译中的搜索与查证

    我们在翻译时，尤其在处理高度专业性文本的时候，往往需要查阅大量的资料，搜索地道的译法、相应的文化背景或是双语平行文本等。信息搜索在

拓展阅读
推荐阅读