——决定价格的不是字数,而是“价值”
在日常商务、技术研发、法律事务、跨国合作、留学移民等场景中,笔译翻译是一项常见却复杂的语言服务类型。
不同翻译公司报价差异较大,这并不奇怪,因为真正影响报价的因素远不止“字数”那么简单。
专业翻译公司的定价体系,往往是根据以下六大因素综合判断的:
翻译的语种组合是影响报价的基础因素。
| 情况 | 报价影响 |
|---|---|
| 中英文互译 | 翻译资源丰富,价格稳定 |
| 中-日 / 中-韩 / 中-德 / 中-法 | 译员较少,价格略高 |
| 中-俄 / 中-阿 / 小语种 | 稀缺语种,报价相对更高 |
| 多语种项目(如中文转5种语言) | 项目管理与质量协调成本更高 |
上一篇:如何判断一家翻译公司的翻译资质?
下一篇:专业翻译公司文档翻译流程是怎样的?
Cambridge Dictionary has revealed its word of the year isquarantine 《剑桥词典》日前发布消息称,其评选出的2020年度词汇是
国译翻译(Global Translation)荣幸为反垄断法论坛提供了专业的同声传译服务,确保了全球专家和与会者能够高效、流畅地交流和探讨关于反
国译翻译(Global Translation)近期为中国电信提供了专业的笔译服务,助力其在多个国际业务和技术交流项目中顺利进行沟通与合作。在此次