无论是申请海外留学、工作签证、学历认证还是移民审批，你都可能会被要求提交文凭的英文翻译件。特别是在申请美国、加拿大、英国、澳洲等英语国家的院校或政府机构时，原始的中文文凭（如毕业证书、学位证书）必须由正规翻译机构翻译并附有翻译声明。

那么，文凭翻译到底该怎么做？自己能翻译吗？翻译文件如何确保被国外院校或机构认可？本文一次讲清楚。

上一篇：北京银行流水单翻译
下一篇： 哪家翻译公司做西班牙语翻译？

• 
  如何成为一名优秀的笔译？

  黄灿然先生写过一篇文章叫做《给未来的译者——谈翻译的十个条件》。文中指出：仅仅热爱翻译是不够的。翻译是一种综合能力。其他领域都有神

• 
  外贸函电中常见的翻译错误

  2015-12-20 09:30作者： 来源: 国译翻译 在一些由中文翻译的英语样本、

• 
  提升翻译质量：如何抓住核心信息与优化逻辑结构

  提升翻译质量：如何抓住核心信息与优化逻辑结构在翻译中，精准地传达信息并确保逻辑清晰是至关重要的。很多时候，翻译者会受到原文结构和语

拓展阅读

• 有哪些能提高翻译的中文书籍？
• 为什么你需要“人机协同”的AI翻译
• 国译翻译：天津翻译服务卓越品牌，助力城市国际化征程
• 潍坊车管所认可的驾照翻译公司
• 国译翻译为北京大学提供笔译服务
• 国译翻译：西班牙语翻译服务的卓越典范——精湛、多元
• 英语陷阱—浅谈委婉语的使用

推荐阅读

• 化工翻译公司怎么收费？
• 您的全球呼叫中心达标了吗？
• 实时字幕在中国现场娱乐和活动中的影响
• 国际社交媒体营销5需知
• 英语中有量词吗
• 翻译哪个领域最缺人才？
• 为什么你需要“人机协同”的AI翻译