环境科学专有名词 ——来自专业的翻译公司整理 - 翻译资讯 - 国译人工翻译

当前位置：国译翻译公司 > 翻译资讯 >

环境科学专有名词 ——来自专业的翻译公司整理


失量

vector

电热矿化

electrothermal mineralization

氟化钙

calcium fluoride

石英砂

quartz sand

思政育人

ideological and political education (IPE)

萃取

extraction

量子化学计算

quantum chemical calculations

卤键

halogen bonding

动力学方程拟合

dynamic equation fitting

迁移距离

migration distance

生物利用率

bioavailability

生物炭

biochar

锋面分布

front surface distribution

硝酸根

nitrate radical

动力学模型

dynamic model

协同成核

synergistic nucleation

质子转移

proton transfer

海洋气溶胶

marine aerosols

硝酸

nitric acid

外场观测

field observations

有机质

organic matter

下渗率

water infiltration rate

产业生态

industrial ecology

智能可穿戴设备

smart wearable devices

硫酸根

sulfate radical

三维模式模拟

3D modeling

年平均浓度

mean annual concentration

计算化学

computational chemistry

镉

cadmium

通用性

generality

硫酸

sulfuric acid

持久性

persistent

硝酸酸性分解

nitric acid degradation

电化学氧化

electrochemical oxidation

气体交换率

gas exchange rate

空间结构模拟

spatial structure modeling

文献标志码

document code

接触组

contact group

新质生产力

new productive force

火山气体

volcanic gases

生物毒性

biotoxicity

动态模拟

dynamic simulation

闪速焦耳热技术

flash Joule heating (FJH)

化学形态

chemical species

氢键

hydrogen bonding

滴定桶

titration barrel

重金属Cd

heavy metal Cd

磁场影响

magnetic field impact

量子态模拟

quantum state simulation

硝酸源-汇模型

iodic acid source-sink model

吸附

adsorption

粒径分布

particle size distribution

计算流体力学

computational fluid dynamics

硫酸铵

ammonium sulfate

硫酸盐

sulfate salts

电荷传递率

charge transfer rate

持久性有机污染物

persistent organic pollutants

核酸酸解

nucleic acid acid degradation

石墨炉原子分光光度计

graphite furnace atomic spectrophotometer

中图法分类号

CLC (Chinese Library Classification)

蛋白质分解

protein degradation

油气勘探

oil and gas exploration

合成孔径雷达

synthetic aperture radar

热处理

thermal treatment

电化学反应

electrochemical reaction

无机盐

inorganic salts

硫酸铝

aluminum sulfate

石英管

quartz tube

通量模拟

flux simulation

数据分析

data analysis

水文模型

hydrological model

粒子传输模型

particle transport model

氮循环

nitrogen cycle

灰尘污染

dust pollution

氧还原反应

oxygen reduction reaction

电解质溶液

electrolyte solution

固体废弃物处理

solid waste treatment

重金属污染

heavy metal pollution

反应速率

reaction rate

电子束照射

electron beam irradiation

温室气体排放

greenhouse gas emissions

热力学分析

thermodynamic analysis

氯化钠

sodium chloride

冷却过程

cooling process

粉尘监测

dust monitoring

生态修复

ecological restoration

微波处理

microwave treatment

螯合剂

chelating agent

土壤退化

soil degradation

电解水处理

electrolysis water treatment

高浓度氨氮

high concentration ammonia nitrogen

激光诱导荧光

laser-induced fluorescence

水体富营养化

water eutrophication

紫外光照射

ultraviolet irradiation

湿地保护

wetland conservation

生物降解

biodegradation

持续性农业

sustainable agriculture

绿色化学

green chemistry

吸附剂

adsorbent

碳捕集

carbon capture

水质监测

water quality monitoring

微生物降解

microbial degradation

纳米技术

nanotechnology

土壤污染治理

soil pollution remediation

化学反应动力学

chemical reaction kinetics

溶解氧

dissolved oxygen

雾霾治理

smog control

微生物降解速率

microbial degradation rate

水污染防治

water pollution prevention

环境监测

environmental monitoring

生物修复

bioremediation

持久性有机污染物（POPs）

persistent organic pollutants (POPs)

硝酸盐还原

nitrate reduction

中和反应

neutralization reaction

环境风险评估

environmental risk assessment

氮肥使用

nitrogen fertilizer usage

表面活性剂

surfactants

氧化还原反应

redox reaction

硫化氢

hydrogen sulfide

反向渗透

reverse osmosis

颗粒物（PM）

particulate matter (PM)

工程水处理

engineered water treatment

吸附等温线

adsorption isotherm

化学氯化

chemical chlorination

水污染物

water pollutants

磁性材料

magnetic materials

烃类污染

hydrocarbon pollution

农药残留

pesticide residues

固废回收

solid waste recycling

可再生能源

renewable energy

持续发展目标

sustainable development goals

核废料处理

nuclear waste management

确定性模型

deterministic model

氯离子

chloride ion

燃料电池

fuel cell

多环芳烃

polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs)

表面电位

surface potential

可生物降解塑料

biodegradable plastics

再生水

reclaimed water

臭氧层破坏

ozone layer depletion

土壤吸附能力

soil adsorption capacity

生物富集系数

bioconcentration factor

水文循环

hydrological cycle

硅酸盐

silicate

污泥处理

sludge treatment

分布式水处理

distributed water treatment

化学反应平衡

chemical reaction equilibrium

光催化

photocatalysis

酶解

enzymatic hydrolysis

气溶胶动力学

aerosol dynamics

纳米颗粒

nanoparticles

植物修复

phytoremediation

油气泄漏

oil and gas leakage

流域管理

watershed management

高效液相色谱

high-performance liquid chromatography (HPLC)

土壤渗透系数

soil permeability coefficient

水资源综合管理

integrated water resource management

挥发性有机物

volatile organic compounds (VOCs)

稳定性同位素分析

stable isotope analysis

污染物迁移模型

pollutant transport model

二氧化碳捕集与封存

carbon capture and storage (CCS)

重金属毒性

heavy metal toxicity

化学氧化需求量

chemical oxygen demand (COD)

水质参数

water quality parameters

污泥脱水

sludge dewatering

大气颗粒物

atmospheric particulate matter

碳汇

carbon sink

地下水污染

groundwater contamination

矿物质含量

mineral content

脱硫

desulfurization

电导率


上一篇：国译翻译与长江大学携手共进，同逐教育国际化愿景
下一篇：全球商务：网站本地化是开拓国际市场的关键