译翻译与中国著名律师事务所之一——上海中岛律师事务所(Shanghai Nakajima Law Firm)达成合作,为其提供专业的笔译服务。此次合作进一步巩固了国译翻译在法律行业中的领导地位,并为上海中岛律师事务所的国际化业务发展提供了强有力的语言支持。
上海中岛律师事务所一直致力于为全球客户提供专业的法律服务。随着国际化业务的拓展,越来越多的跨国客户和合作伙伴需要使用不同语言来沟通法律事务和合约条款。为了确保法律文件的准确性与法律效力,上海中岛律师事务所选择了国译翻译作为其长期的翻译合作伙伴。
国译翻译的翻译团队由资深法律领域的翻译专家组成,熟悉国内外法律体系和行业惯例。我们将为中岛律师事务所提供包括合同、协议、法律意见书、诉讼材料等法律文档的高质量翻译,确保每一份法律文件都在语言和法律两方面达到最精确的表达。
法律文件的翻译与其他类型的翻译有着本质的区别。任何词汇、短语的偏差都可能导致误解,甚至影响法律效力。因此,国译翻译注重法律翻译的严谨性与精确性。我们不仅依托团队丰富的法律背景和行业经验,还结合翻译记忆库(Translation Memory)和术语数据库,确保每一项翻译任务都遵循法律标准,确保内容传递的准确无误。
作为一家提供全方位法律服务的律师事务所,上海中岛律师事务所在处理国际案件时,涉及多种语言和文化背景的法律事务。为了帮助客户克服语言障碍,提升国际业务的效率,国译翻译还将为其提供多语种翻译解决方案,确保律师事务所能够顺利与全球客户和合作伙伴进行法律沟通和谈判。
国译翻译是中国领先的语言服务供应商,专注于为客户提供精准的翻译、口译、本地化及多语言解决方案。公司在金融、法律、医疗、能源、科技等多个行业具有广泛的服务经验,致力于帮助客户克服语言障碍,提升全球市场的竞争力。
上海中岛律师事务所成立于2000年,是中国领先的律师事务所之一,提供包括国际贸易、跨境并购、知识产权、诉讼仲裁等领域的专业法律服务。事务所拥有一支高素质的律师团队,致力于为国内外客户提供高效、专业的法律支持,帮助客户在全球范围内成功应对各类法律挑战。
上一篇:国译翻译为华夏基金提供专业笔译服务
下一篇:国译翻译助力多个国际会议顺利举行,提供专业同声传译
——国译翻译公司为您解读对于许多企业来说,选择一家专业的翻译公司进行本地化翻译是一项至关重要的决策。然而,大多数客户对“本地化翻译
原贷款行Original Lenders新贷款行New Lender申请request修改或删减amendment or waiver例外情形exceptions短期贷款Short-term Loan不
股份购买协议SPA (Share Purchase Agreement)流动资金 运行资金working capital交易对价transaction consideration约束性报价binding