在准备加拿大签证申请的过程中,你是否遇到过这样的困扰:
材料都是中文,签证中心要英文怎么办?
可以自己翻译吗?需要盖章吗?
没有翻译声明是不是就无效?
其实,加拿大移民局(IRCC)对中文材料的翻译有明确要求,所有非英文或法文的材料(包括中文),在提交签证、移民或学签、工签申请时,必须附上合规的英文翻译件,并满足指定的认证要求。
上一篇:韩国签证材料翻译
下一篇:加拿大移民资料翻译指南:稳妥、高效,顺利通过移民审核
在准备出国留学的过程中,签证申请是至关重要的一步,而这一步中,很多材料是以中文形式存在的,必须进行规范的英文翻译才能被使馆或移民局
——专业、准确、严谨是核心要义在跨国业务日益频繁的当下,各类合同文件的多语种翻译需求越来越多,如商业合同、租赁协议、劳动合同、技术
您可能认为,既然您的文稿已经由专业翻译人员翻译过,那么它应该是完美的,不需要再次校对吧?很多翻译服务的购买者可能会有这种想法。然而